视频点播    视频下载（右键另存为）

 [图片]

主持人：“说潮州人，讲潮州事”。观众朋友，大家好，欢迎又来到《潮州纪事》。1998年，由潮州市潮剧团倾力打造，著名潮剧演员郑舜英担纲演出的潮剧折子戏《背妹上京》，在广东省首届潮剧演艺大赛上，夺得了大赛金奖第一名。在接着的1999年，郑舜英携《背妹上京》，走进中央电视台，在群英荟萃的全国戏剧舞台上大放异彩。在刚刚过去的2005年年底，郑舜英再次接到邀请，参加在山东淄博举行的中国文化名城2006《春约梨园·欢聚淄博》十九城市戏曲晚会录制。
    这台全国性的戏曲晚会的录制定于12月中旬举行，从12月初接到演出任务后，郑舜英投入了高强度的身体恢复训练。
    《背妹上京》是潮剧《哑女告状》中的一场戏，从头到尾由一个演员独立完成，演员要背上假人道具，上身作青衣表演，下肢走老生步法，而且要做亮靴底、劈叉、控腿、跪步等难度动作。如何演活剧中的两个人物，让人物表现更加细腻，郑舜英和丈夫郭明城对戏里的舞台动作再作细细推敲。
    郭明城：手的动作，仓皇出逃的时候，走投无路，惊慌，软脚蟹，就是这个动作，用在这里刚刚好。
    郑舜英：过险景。
    郭明城：过险景之后，找，找什么，找石头，石头本身水浸日晒，石头长青苔，滑。
    郑舜英：长青苔，滑倒。
    郭明城：所以范围小，点的范围越小越平安，所以找准踩在没有青苔的地方。
    郑舜英：平安过了一个关，再找。
    郭明城：第二个关，头个关小，听清楚，第二个不一样，距离远了，跨步。
    郑舜英：站不稳也跳过去。
    郭明城：对，之后第三个。
    郑舜英：演女角是我的老本行，演男角就不是了，所以必需要去学，去练。比如这次接到这个任务的时候，你必需把身体素质和练功恢复起来。这次首先是要练好腿功，第二个就是耐力的程度，因为唱做并重的戏，累的时候是不是还能唱出来，下面的（观众）就要来看，这出重头戏当你在舞台上的表演到最高潮的时候，要静止听演员唱曲，唱好唱坏是一个问题。
    郭明城：歇一会儿，喝碗药。
    郑舜英：刚才才吃西药，又要喝。
    郭明城：感冒才能快点好。
    都说一个成功的女性背后有一个支持她的男人，郑舜英的丈夫郭明城是潮州市潮剧团演员培训班主任，这些年来“妇唱夫随”，在幕后默默地支持妻子的演艺事业。
    郭明城：人家开玩笑说，不知道怎么给你们定位，在工作期间我们不是夫妻，叫做工作关系，这工作关系算什么，算秘书，还是她随行人员，有人说是她的保镖，有人说，不对，是她的领导，说了很多方面，我算来算去，不管是什么，一切为了工作，为了她前台，我后面所做的工作都是前台能够顺利完成任务。
    （录音室）郑唱：“茫茫秋色无尽头，惊慌路远群山悠悠。都因继母心肠狠，害俺兄妹孤雁漂流。兄妹如同天边雁，今夜晚寄宿何处”
    郭明城：这段这样唱，情绪不够，因为在上面翻山越岭，遇虎狼，兄妹精疲力尽，特别是哥哥，脚走路用拖，无力，（肚子也饿）肚子也饿，本身也是受伤在身，情感抒发不够，应该先用气，“兄妹如同天边雁”，非常艰苦，今晚住在什么地方。心里无底，实际芦苇洲就是他们住宿的地方。试一下。
    郑唱：“兄妹如同天边雁，今夜晚寄宿何处，芦花洲。
    12月14日，夫妻两人刚抵到山东淄博，立即投入紧张的排练。他们碰到的第一个难题是舞台地板太滑，这高难度动作的发挥很不利。
    郑舜英：淄博大舞台（地板）是滑的，木地板，滑的，穿靴是最忌的，一不小心就摔倒。所以在演出之前阿城找当地导演，说怎么办。
    郭明城：两个办法，一个就是靴底浸水，一个就是加松香，最后采取了加松香。

    此时淄博市的气温降到了零下10度，尽管出发前已经做好了准备，但是刺骨的寒风对这对来自南方的夫妻来说，还是很难适应，到达淄博市第二天，郑舜英发现自己的脚冻伤了。
    郑舜英：本身双脚已经冻伤了，冻到我觉得一只脚大一只小，我说都没有扭伤，他（郭明城）说不是啊是冻伤了。怪不得走路双脚（肌肉）绷着。阿城跟我说，这怎么办，双脚冻伤，你这双脚却是主力军，在《背妹上京》这场戏里，怎么办，去买了一把壶，在那里煮开水，用热毛巾敷，然后抹风油精散热，起了一定效果。
    郭明城：那天起床觉得昨晚睡眠不好，窗口风呼呼特别大，（室内外）温差要二十几度，所以外面的风进来受不了，我想到我带有胶带纸，隔天给他们贴窗户。窗缝和门缝全部用胶带纸贴紧，就暖得不得了。
    所谓好事多磨，对当地的饮食习惯的不适应也让他们感到困扰，郑舜英的胃病偏偏又在这个骨节眼上跟她过不去，他们唯一能选择的就是待在宾馆里煮方便面吃。
    郭明城：他们那里不知道怎么回事，饭菜上来都是半冷热，一点微热，可能是先煮吧。都冷了，连饭也冷汤也冷，一切都是冷的，冷的我们不习惯。
    郑舜英：我叫了一个服务员，说妹啊你来一碗热的饭来，她扶了一碗来，还是冷，我说要热的，她说这就是热的。
    郭明城：我们把能够完成我们的任务排在第一位，其它的无所谓，吃不习惯也好，住的不习惯也好，不相干，吃不习惯我们买速食面，吃的不好我们到外面吃。
    郑舜英：阿城就在外面买了一大堆速食面，说感觉怎样？我说来到山东这么多天就是速食面是最热的一顿。
    晚会录制是在抵达后的第三天，《背妹上京》被安排在第一个录制节目，为了赶时间，夫妻俩5点半就起床，在住宿地先行化妆。
    郑舜英在卫生间化妆同期声：第一个节目，他（导演）喊开始，手忙脚乱，宁可我们等他们，不要他们等我们。
    郭明城：有十五分钟活动时间。
    郑舜英：我们是第一个节目。
    郑舜英：8点半就要录像，那边8点车来接，怎么办，人家都是化淡妆，我们这个潮戏是戏剧妆舞台妆，浓妆，浓妆需要一定的时间，早上5点半就起床，起床后不敢去吃饭，赶快在酒店里先化妆，在哪里，是在卫生间里，卫生间很窄，先化妆先扑粉。阿城赶快去煮速食面给我吃，减少去酒店（的时间），住的酒店到吃饭的地方还有一段路。所以节省时间来化妆。
    [化妆间化妆，绑道具]

    这次“春约梨园”·欢聚淄博”戏曲晚会汇聚了十九个文化名城的京剧、上海越剧、黄梅戏、广州粤剧、秦腔和豫剧等名家名段。 夫妻俩都知道，能够在这个舞台上亮相，展现潮剧的魅力，是一个不可多得的机会，所以演出前的每一个准备环节，他们都力求做到完美。
     [字幕：“春约梨园·欢聚淄博”戏曲晚会将于今年春节期间在全国十九个文化名城展播。]