新闻视频http://bbs.czbtv.com/dispbbs.asp?boardid=232&Id=397445

在昨天的节目中，我们走进了一间新加坡潮人的乐器行——翁展发。作为一间传承三代人的老店，其中所蕴含的其实是新加坡潮人和故乡绵延不断的情谊。而事实上，连接新加坡潮人与故乡之间的感情纽带，还有千千万万条。这其中，不能不提的，是一首由两地潮人联手打造的歌曲——新加坡潮安会馆的会歌。

这首气势雄浑的歌曲，是新加坡潮安会馆的会歌。在新加坡的乡会社团中，有自己的会歌的并不多。

【同期声】新加坡潮安会馆荣誉主席 林炳文：所以我们要感谢我们的张建安会长，他来担任会馆的会长的时候，他就说我们得有一个会歌，才团结。

潮安会馆荣誉主席林炳文先生，是这首歌的词作者，虽然事隔多年，但谈起这首歌的创作，他依然记忆犹新。

【同期声】新加坡潮安会馆荣誉主席 林炳文：我们这个会馆是从潮州来的，然后这些华侨在新加坡才创建这个会馆，所以有一段很久的历史。我在想，我们必须点明我们潮安在哪里，所以就是海滨邹鲁，粤东形胜。故里潮安，这个地方就是我们的故里啊！我们的故里是哪里，是潮安啊！

然而，为生活所迫，大批潮人不得不离乡背井，远赴新加坡谋生。他们经过几代人的努力，终于在这片土地上开辟出一片新的天地。

【同期声】新加坡潮安会馆荣誉主席 林炳文：在先民来创新天之后，就是生聚培育啊，继往开来啊，那就是一段相当长的岁月。然后有这些新辈起来，新的潮安人起来，他们才重新创新的篇章，新的历史。

在林炳文看来，新一代潮人在新加坡的发展已不是简单地延续前辈的事业，而是重新开创出属于自己的历史。

【同期声】新加坡潮安会馆荣誉主席 林炳文：我们刚刚来的时候就是打工，有一点钱之后，就做些小生意，这是华侨的时代。但到新加坡成立为一个国家之后，我们的新辈就不是这样，就是向政界，向商界，向文化

“生聚培育、继往开来、看俊彦另辟新篇。”林炳文先生将这种感悟写进了歌词中。

【同期声】新加坡潮安会馆荣誉主席 林炳文：我用了“另”字，不用“续”继续的续，是因为到了这个时候，有变化了，变得更好了。

回首先辈远涉南洋创业的艰难，展望新一辈美好的前景，歌曲几易其稿，最终定下。此时，潮安会馆的同仁又想到了，要邀请家乡人来为会歌谱曲。

【同期声】新加坡潮安会馆荣誉主席 林炳文：如果我们唐山，我们家乡有人来作曲，就更加亲密，和新加坡。新加坡你找人来作曲的人，不一定是潮州人。

经过多方的联系，潮安会馆找到了韩山师范学院副教授刘锡梁。知道会馆的意图，刘锡梁倍受感动。

【同期声】韩山师范学院副教授 潮州音乐家协会主席 刘锡梁：潮安会馆的会歌，我觉得是海外的乡亲，十分地相信家乡的人，我们能够给他写好，所以有一种负重感，也有一种光荣感。

当刘教授细细研读歌词时，自幼耳听目睹的关于华侨的故事即刻浮现在他的脑海中。

【同期声】韩山师范学院副教授 潮州音乐家协会主席 刘锡梁：孩子的时候都是听到人家说有番批来什么，所以到了大的时候，觉得他们离乡背井到海外去创业是非常不容易的事，会歌一开始就道出潮安会馆的地域性，就是由潮安人组成的。并且对潮安有一种非常深情的眷恋。

或许正是因为共同的文化背景，虽然未曾和林炳文先生直接交流，但在采访中我们却惊奇地发现，对于歌词的理解，天各一方的两人，竟然有着惊人的默契。

【同期声】韩山师范学院副教授 潮州音乐家协会主席 刘锡梁：他们的前辈，克服艰苦困难去到新加坡创业，这一代的潮安人，在继承父辈的事业，传统，并且创造了新的事业。

经过几番思索，刘教授为会歌打造了流行歌曲和进行曲两个版本。为了准确地表达歌词中所蕴含的深情厚谊，刘教授在细节上更是花费了不少功夫。

【同期声】韩山师范学院副教授 潮州音乐家协会主席 刘锡梁：歌词写得是有情有谊，并且是刚柔相济，所以如果纯粹用进行曲的风格，可能会阳刚有余，但深情不足。所以我不是用两拍子的进行曲风格，而是用四拍子的颂歌式的风格。

最终，新加坡潮安会馆采用了进行曲的版本，正式确立为会歌。两地潮人亲密无间的合作，最终成就了这首饱含深情，又激人奋进的歌曲。

【同期声】韩山师范学院副教授 潮州音乐家协会主席 刘锡梁：他（林炳文先生）的歌词写得非常好，我也很想知道他对我的旋律有一种评价和一种什么样的看法。

新加坡潮安会馆荣誉主席 林炳文：非常好，非常好，非常雄壮，在我们会馆集会的时候，每次都是播会歌。

而在这雄壮的歌声中，我们也更真切地感受到了，歌曲高潮处所反复咏唱的“潮安精神”，正在一代代新加坡潮人身上得到延续。

【同期声】新加坡潮安会馆荣誉主席 林炳文：潮安人很刻苦，因为潮安人在唐山地少人多，讨生活不容易，所以他要向外发展，也有那种勇气，扬帆破浪，到南洋讨生活。所以潮安精神，就是刻苦，发展我们的文化，延续我们的潮安传统。